Autor: Marleen Haboud Bumachar, Laura Morgenthaler García (editoras)
Año: 2023
The Waotedodo language and the effects of intense contact. Endangered Languages in the 21st. Century. Chapter 19.
Autores: Marleen Haboud, Fernando Ortega
Año: 2023
Capítulo 8 Español Ecuatoriano (2008, Publicación solicitada por estudiosos del español-quichua en Ecuador)
Autoras: Marleen Haboud, Esmeralda de la Vega
Año: 2008
Dialectología hispánica – The Routledge Handbook of Spanish Dialectology
Autores: Godenzzi, Juan Carlos & Haboud, Marleen
Año: 2023