La Dra. Marleen Haboud y el Dr. Hugo Navarrete (Director de Investigaciones de la PUCE) participaron en la conferencia-taller internacional: “Traducción e Interpretación en Lenguas Indígenas/Minorizadas” que se realizó en la Universidad Autónoma “Benito Juárez” de Oaxaca (México), del 27 de febrero al 1 de marzo del 2019.

Este encuentro, organizado y auspiciado por la Universidad de Mainz (Alemania), la Universidad Benito Juárez, el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas de México, y el Centro de Interpretaciones y Traducciones para Lenguas Indígenas de Oaxaca, tuvo como fin, presentar oficialmente el nuevo programa de Maestría en Traducción e Interpretación de Lenguas Indígenas en la ciudad de Oaxaca, y realizar talleres que permitieran conocer las potencialidades de las universidades e instituciones presentes para desarrollar programas académicos similares, participar en redes, realizar publicaciones académicas, avanzar en la discusión teórico-metodológica relacionada con el área foco del Encuentro, y en la producción de publicaciones conjuntas. A mediano plazo, se busca optimizar los programas de interpretación para lenguas indígenas.