En marzo del 2015 se realizó el lanzamiento del libro “Voces e imágenes: lenguas indígenas del Ecuador” coeditado por Marleen Haboud y Jesús Toapanta.  El evento se enriqueció con las voces de narradores indígenas hablantes de Shuar, Cha´palaa y Kichwa, y con la presencia de estudiantes e investigadores que colaboraron en la elaboración del libro. Marleen Haboud compartió con los presentes la importancia del contenido de libro, el difícil proceso de investigación y edición.